-
1 makijaż
m (G makijażu) 1. (G pl makijaży a. makijażów) make-up- dyskretny makijaż discreet a. unobtrusive make-up- nosić makijaż to wear make-up- zrobić sobie makijaż (samemu) to put on one’s make-up, to make (oneself) up; to do one’s face pot.; (w salonie kosmetycznym) to get one’s make-up done- nałożyć makijaż to apply a. put on (one’s) make-up- poprawić/rozmazać (sobie) makijaż to touch up/to smudge one’s make-up- zetrzeć makijaż z twarzy to take off a. remove one’s make-up- miała silny makijaż she was heavily made up, she had a lot of make-up on2. sgt (czynność) making up- makijaż zajął jej godzinę she spent an hour making herself up a. on her make-up- kurs makijażu a make-up course* * *-u; -e; gen pl; -y lub -ów; mrobić (zrobić perf) komuś makijaż — to make sb up
robić (zrobić perf) sobie makijaż — to make (o.s.) up
* * *miGen.pl. -y l. -ów makeup; maquillage; robić (sobie) makijaż make up.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > makijaż
-
2 dyskretny
adjdiscreet; (światło, muzyka) soft* * *a.1. (= dochowujący tajemnic, taktowny) discreet.2. (= skrywany, sekretny) secret, furtive; dyskretny kochanek secret lover.3. (= ledwo dostrzegalny) discreet; dyskretny aromat discreet fragrance; dyskretny urok discreet charm; dyskretne ziewnięcie discreet yawn; dyskretny makijaż discreet makeup.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dyskretny
См. также в других словарях:
podmalowywać się – podmalować się — {{/stl 13}}{{stl 7}} robić sobie dyskretny makijaż : {{/stl 7}}{{stl 10}}Podmalowała się trochę przed wyjściem z domu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
